қидирув— اِنْحِرَافٌ · араб → ўзбек
اِنْحِرَافٌ
/inḥirāf/
Ҳаракатсиз: انحراف
inḥirāf, inhiraf

оғиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўғри йўлдан ёки қабул қилинган мэъёрлардан чиқиш
оғиш, четланиш
Арабча изоҳالخُرُوجُ عَنِ الطَّرِيقِ الْمُسْتَقِيمِ أَوْ عَنِ الْمَعَايِيرِ الْمَقْبُولَةِ
يُؤَدِّي الِانْحِرَافُ عَنِ الْمَسَارِ إِلَى خَطَرٍ كَبِيرٍ.
Йўналишдан оғиш катта хавфга олиб келади.
2.Ёруғлик йўналишининг ўзгариши ёки физик ўлчовнинг ўзгариши
оғиш, девиация
Арабча изоҳتَغَيُّرُ مَسَارِ الضَّوْءِ أَوْ قِياسٍ فِيزْيَائِيٍّ
يُسَبِّبُ الْمَنْشُورُ انْحِرَافَ الضَّوْءِ.
Призма ёруғликнинг оғишига сабаб бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
اِنْحِرَافَاتٌ
inḥirāfāt
Икклик
اِنْحِرَافَانِ
inḥirāfāni
Бош келишик (مرفوع)
اِنْحِرَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْحِرَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْحِرَافٍ

Иборалар

اِنْحِرَافٌ مِعْيَارِيٌّ
стандарт оғиш (статистика)
حَسَبَ الْبَاحِثُ الِانْحِرَافَ الْمِعْيَارِيَّ لِلْبَيَانَاتِ.
Тадқиқотчи маълумотларнинг стандарт оғишини ҳисоблади.
اِنْحِرَافُ الْأَحْدَاثِ
вояга етмаганлар жиноятчилиги
تُحَاوِلُ الدَّوْلَةُ عِلَاجَ مُشْكِلَةِ انْحِرَافِ الْأَحْدَاثِ.
Давлат вояга етмаганлар ўртасидаги оғиш (жиноятчилик) муаммосини ҳал қилишга ҳаракат қилмоқда.
قَاوَمَ الِانْحِرَافَ
оғишга (бузилишга) қарши турмоқ
يَجِبُ أَنْ نُقَاوِمَ الِانْحِرَافَ الْفِكْرِيَّ.
Биз фикрий оғишга қарши туришимиз керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар