qidiruv— ضِيقٌ · arab → uzbek

ضِيقٌ

/ḍīq/

Harakatsiz: ضيق

ḍīq, ziq

torlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Kenglikning aksi; narsaning torligi yoki sig'masligi

torlik, tanglik

Arabcha izoh

ضِدُّ السَّعَةِ، كَوْنُ الشَّيْءِ ضَيِّقًا لَا يَتَّسِعُ لِمَا فِيهِ

شَعَرَ بِضِيقٍ فِي التَّنَفُّسِ.

U nafas qisishini (torligini) his qildi.

2.Og'ir holat, qiyinchilik yoki kambag'allik

mushkulot, muhtojlik, qashshoqlik

Arabcha izoh

الحَالَةُ الصَّعْبَةُ أَوِ الشِّدَّةُ وَالفَقْرُ

صَبَرَ عَلَى ضِيقِ العَيْشِ.

U hayot qiyinchiliklariga sabr qildi.

3.Xafalik va xavotir bilan tavsiflanadigan ruhiy holat

siqilish, g'am

Arabcha izoh

حَالَةٌ نَفْسِيَّةٌ تَتَمَيَّزُ بِالحُزْنِ وَالقَلَقِ

أَشْعُرُ بِضِيقٍ فِي صَدْرِي.

Ko'ksimda siqilish (g'am) his qilyapman.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar