qidiruv— سَفَرٌ · arab → uzbek
سَفَرٌ
/safar/
Harakatsiz: سفر
safar, safar

safar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bir joydan ikkinchi uzoqroq joyga ko'chish yoki borish harakati
safar, sayohat
Arabcha izohاِنْتِقَالٌ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ لِمَسَافَةٍ بَعِيدَةٍ
السَّفَرُ يُفِيدُ الإِنْسَانَ كَثِيرًا.
Safar insonga juda ko'p foyda beradi.
2.Ikki nuqta o'rtasidagi transport vositasining muntazam qatnovi
qatnov, reys
Arabcha izohرِحْلَةٌ مُنْتَظِمَةٌ لِوَسِيلَةِ نَقْلٍ بَيْنَ نُقْطَتَيْنِ
تَمَّ إِلْغَاءُ سَفَرِ الطَّائِرَةِ بِسَبَبِ الجَوِّ.
Ob-havo sababli samolyot reysi bekor qilindi.
3.Qo'shinning dushmanga qarshi jangga otlanishi
harbiy yurish
Arabcha izohخُرُوجُ الجَيْشِ لِلِقَاءِ العَدُوِّ
أَعْلَنَ القَائِدُ عَنِ السَّفَرِ لِلْقِتَالِ.
Sarkarda jangga yurish e'lon qildi.
4.Quyosh botganidan keyin ufqda paydo bo'ladigan qizillik
shafaq
Arabcha izohالحُمْرَةُ الَّتِي تَعْلُو الأُفُقَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ
ظَهَرَ السَّفَرُ فِي السَّمَاءِ.
Osmonda shafaq ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَسْفَارٌ
’asfār
Ikklik
سَفَرَانِ
safarāni
Bosh kelishik (مرفوع)
سَفَرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَفَرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَفَرٍ

Iboralar

سَفَرٌ طَوِيلٌ
uzoq safar
نَفَقَاتُ السَّفَرِ
yo'l xarajatlari
دَفَعَتِ الشَّرِكَةُ نَفَقَاتِ السَّفَرِ.
Kompaniya yo'l xarajatlarini to'ladi.
تَذْكِرَةُ السَّفَرِ
safar chiptasi
اشْتَرَيْتُ تَذْكِرَةَ السَّفَرِ.
Safar chiptasini sotib oldim.
جَوَازُ السَّفَرِ
pasport
أَيْنَ جَوَازُ السَّفَرِ الخَاصُّ بِكَ؟
Pasportingiz qayerda?
وِكَالَةُ السَّفَرِ
sayyohlik agentligi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar