qidiruv— خَاصٌّ · arab → uzbek
خَاصٌّ
/ḫāṣṣ/
Harakatsiz: خاص
ḫāṣṣ, xos

maxsus

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Boshqalardan ajralib turadigan, o'ziga xos xususiyatga ega bo'lgan
maxsus, o'ziga xos
Arabcha izohمُنْفَرِدٌ بِمِيزَةٍ أَوْ صِفَةٍ تَجْعَلُهُ مُخْتَلِفًا عَنْ غَيْرِهِ
لَدَيْهِ أُسْلُوبٌ خَاصٌّ فِي الكِتَابَةِ.
Uning yozishda o'ziga xos uslubi bor.
2.Umumiy bo'lmagan, faqat bir shaxsga tegishli bo'lgan
xususiy, shaxsiy
Arabcha izohمَا يَعُودُ لِفَرْدٍ بِعَيْنِهِ وَلَيْسَ لِلْعَامَّةِ
يَمْتَلِكُ الرَّجُلُ طَائِرَةً خَاصَّةً.
U kishining shaxsiy samolyoti bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَاصَّةٌ
ḫāṣṣah
Siniq ko'plik
خَوَاصُّ
ḫawāṣṣ
Butun ko'plik (erkak)
خَاصُّونَ
ḫāṣṣūna
Bosh kelishik (مرفوع)
خَاصٌّ
Tushum kelishik (منصوب)
خَاصًّا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَاصٍّ

Iboralar

الحَيَاةُ الخَاصَّةُ
shaxsiy hayot
لَا تَتَدَخَّلْ فِي الحَيَاةِ الخَاصَّةِ لِلْآخَرِينَ.
Boshqalarning shaxsiy hayotiga aralashma.
بِوَجْهٍ خَاصٍّ
xususan, ayniqsa
أُحِبُّ الفَوَاكِهَ وَالتُّفَّاحَ بِوَجْهٍ خَاصٍّ.
Mevalarni yaxshi ko'raman, ayniqsa olmani.
السِّكْرِتِيرُ الخَاصُّ
shaxsiy kotib
تَحَدَّثْتُ مَعَ السِّكْرِتِيرِ الخَاصِّ لِلْمُدِيرِ.
Direktorning shaxsiy kotibi bilan gaplashdim.
العَامُّ وَالخَاصُّ
hamma, ommaviy va xususiy
عَرَفَ هَذَا العَامُّ وَالخَاصُّ.
Buni hamma (katta-yu kichik, xos-u om) bildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar