qidiruv— خُصُوصٌ · arab → uzbek
خُصُوصٌ
/ḫuṣūṣ/
Harakatsiz: خصوص
ḫuṣūṣ, xusus

o'ziga xos xususiyat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani boshqasidan ajratib turuvchi belgi yoki biror ishda alohidalik
o'ziga xos xususiyat, xususiylik
Arabcha izohصِفَةٌ تُمَيِّزُ الشَّيْءَ عَنْ غَيْرِهِ، أَوِ الِانْفِرَادُ بِأَمْرٍ مَا
لِهَذَا الْمَكَانِ خُصُوصٌ جَذَّابٌ.
Bu joyning o'ziga xos jozibasi bor.
2.Muayyan narsaga bo'lgan aloqa yoki bog'liqlik
aloqa, munosabat
Arabcha izohعَلَاقَةٌ أَوْ ارْتِبَاطٌ بِشَيْءٍ مُعَيَّنٍ
تَحَدَّثْنَا فِي هَذَا الْخُصُوصِ طَوِيلًا.
Biz bu xususda (bu borada) uzoq gaplashdik.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُصُوصِيَّاتٌ
ḫuṣūṣiyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
خُصُوصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خُصُوصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خُصُوصٍ

Iboralar

خُصُوصًا
xususan, ayniqsa
أُحِبُّ الْفَوَاكِهَ خُصُوصًا التُّفَّاحَ.
Mevalarni yaxshi ko'raman, ayniqsa olmani.
بِخُصُوصِ هَذَا
bu haqida, bu borada
لَا أَعْرِفُ شَيْئًا بِخُصُوصِ هَذَا الْأَمْرِ.
Bu ish borasida hech narsa bilmayman.
عَلَى وَجْهِ الْخُصُوصِ
ayniqsa, xususan
هِيَ مُجْتَهِدَةٌ عَلَى وَجْهِ الْخُصُوصِ.
U (qiz) ayniqsa tirishqoqdir.
مِنْ هَذَا الْخُصُوصِ
shu munosabat bilan
تَحَرَّكَ الْمُدِيرُ مِنْ هَذَا الْخُصُوصِ.
Mudir shu munosabat bilan harakat qildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar