qidiruv— لَا · arab → uzbek
لَا
/lā/
Harakatsiz: لا
lā, lo

yo'q

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

YuklamaBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Inkor yuklamasi; javob berishda yoki hozirgi-kelasi zamon fe'lini inkor qilishda ishlatiladi
yo'q, emas
Arabcha izohحَرْفُ نَفْيٍ يُسْتَعْمَلُ لِلْإِجَابَةِ أَوْ لِنَفْيِ الْفِعْلِ الْمُضَارِعِ
هَلْ أَنْتَ طَالِبٌ؟ لَا، أَنَا مُعَلِّمٌ.
Siz talabamisiz? Yo'q, men o'qituvchiman.
2.Taqiq yuklamasi; biror ishni qilmaslikka buyurish uchun ishlatiladi
...ma
Arabcha izohلَا النَّاهِيَةُ: تُسْتَعْمَلُ لِلْأَمْرِ بِتَرْكِ الْفِعْلِ
لَا تَقْلَقْ بَالَكَ!
Tashvishlanma!
3.Jinsni inkor qiluvchi 'lo'; o'zidan keyingi ot anglatgan tushunchani butunlay inkor qiladi
hech qanday ... yo'q
Arabcha izohلَا النَّافِيَةُ لِلْجِنْسِ: تَنْفِي الْخَبَرَ عَنْ جَمِيعِ أَفْرَادِ اسْمِهَا
لَا شَكَّ فِي ذَلِكَ.
Bunda hech qanday shak-shubha yo'q.
4.Sifat yoki otlar oldidan kelib, inkor yoki qarshilik ma'nosini beruvchi prefiks
be-, g'ayri-, siz
Arabcha izohتُسْتَعْمَلُ كَسَابِقَةٍ لِنَفْيِ الصِّفَاتِ أَوِ الْأَسْمَاءِ
لَا نِهَائِيٌّ
nihoyasiz, cheksiz

Iboralar

لَا سِيَّمَا
ayniqsa, xususan
أُحِبُّ الْفَوَاكِهَ لَا سِيَّمَا التُّفَّاحَ.
Mevalarni yaxshi ko'raman, ayniqsa olmani.
لَا بُدَّ
shart, muqarrar, lozim
لَا بُدَّ مِنَ الذَّهَابِ الآنَ.
Hozir ketishimiz shart.
بِلَا
-siz
سَافَرَ بِلَا حَقِيبَةٍ.
U chamadansiz sayohat qildi.
لَا شَيْءَ
hech narsa
لَا شَيْءَ جَدِيدٌ.
Hech qanday yangilik yo'q.
لَا بَأْسَ
zarari yo'q, mayli, hech qisi yo'q
لَا بَأْسَ عَلَيْكَ.
Sizga hech qisi yo'q (tuzalib keting).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar