qidiruv— تَدَخَّلَ · arab → uzbek
تَدَخَّلَ
/tadaḫḫala/
Harakatsiz: تدخل
tadaḫḫala, tadaxxala

aralashmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Birovning ishiga yoki o'ziga aloqador bo'lmagan narsaga aralashmoq
aralashmoq, suqulmoq
Arabcha izohأَنْ يَحْشُرَ الشَّخْصُ نَفْسَهُ فِي أَمْرٍ لَا يَعْنِيهِ أَوْ فِي شُؤُونِ الْآخَرِينَ
لَا تَتَدَخَّلْ فِيمَا لَا يَعْنِيكَ.
O'zingga aloqador bo'lmagan ishga aralashma.
2.Muzokara yoki bahslarda fikr bildirish uchun so'zga chiqmoq yoki qatnashmoq
kirishmoq, ishtirok etmoq
Arabcha izohالْمُشَارَكَةُ فِي نِقَاشٍ أَوْ مُفَاوَضَاتٍ لِإِبْدَاءِ الرَّأْيِ
تَدَخَّلَ الْمَنْدُوبُ فِي الْمُؤْتَمَرِ بِكَلِمَةٍ هَامَّةٍ.
Vakil konferensiyada muhim nutq bilan ishtirok etdi (aralashdi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَدَخَّلَtadaḫḫala
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَدَخَّلُyatadaḫḫalu
BuyruqSen (erkak)
تَدَخَّلْtadaḫḫal
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَدَخَّلَ سِيَاسِيًّا
siyosiy jihatdan aralashmoq
تَدَخَّلَتِ الدَّوْلَةُ سِيَاسِيًّا فِي النِّزَاعِ.
Davlat nizoga siyosiy yo'l bilan aralashdi.
تَدَخَّلَ فِي
-ga aralashmoq
تَدَخَّلَ فِي شُؤُونِي الْخَاصَّةِ.
U mening shaxsiy ishlarimga aralashdi.
تَدَخَّلَ لِصَالِحِ
...ning foydasiga (manfaatini ko'zlab) aralashmoq
تَدَخَّلَ الْقَاضِي لِصَالِحِ الْمَظْلُومِ.
Qozining aralashuvi mazlum foydasiga bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar