qidiruv— قَاضٍ · arab → uzbek
قَاضٍ
/qāḍin/
Harakatsiz: قاض
qāḍin, qozin

qozi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qonun yoki shariat asosida odamlar orasidagi kelishmovchiliklarni hal qiluvchi va hukm chiqaruvchi shaxs
qozi, sudya
Arabcha izohمَنْ يَتَوَلَّى الْقَضَاءَ وَيَفْصِلُ بَيْنَ النَّاسِ فِي الْخُصُومَاتِ حَسْبَ الْقَانُونِ أَوِ الشَّرِيعَةِ
أَصْدَرَ الْقَاضِي حُكْمًا عادِلًا فِي الْقَضِيَّةِ.
Qozi ish yuzasidan adolatli hukm chiqardi.
2.Musobaqa yoki o'yinda natijani belgilovchi shaxs
hakam
Arabcha izohالَّذِي يُقَرِّرُ النَّتِيجَةَ فِي مُبَارَاةٍ أَوْ مُسَابَقَةٍ
كَانَ الْقَاضِي صَارِمًا فِي تَنْفِيذِ قَوَانِينِ الْمُسَابَقَةِ.
Hakam musobaqa qoidalarini bajarishda qattiqqo'l edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قُضَاةٌ
quḍāt
Ikklik
قَاضِيَانِ
qāḍiyāni
Ayollik shakli
قَاضِيَةٌ
qāḍiya
Idofali shakl (مضاف)
قَاضِي
qāḍī

Iboralar

قَاضٍ عادِلٌ
odil qozi
يَحْتَاجُ الْمُجْتَمَعُ إِلَى قَاضٍ عادِلٍ.
Jamiyat odil qoziga muhtojdir.
رَئِيسُ الْقُضَاةِ
qoziykalon / oliy sud raisi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar