qidiruv— قَائِدٌ · arab → uzbek

قَائِدٌ

/qāʾid/

Harakatsiz: قائد

qāʾid, qoid

rahbar

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Biror guruh, muassasa yoki g'oyaga boshchilik qiluvchi shaxs

rahbar, boshliq, yo'lboshchi

Arabcha izoh

مَنْ يَتَوَلَّى تَوْجِيهَ جَمَاعَةٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ أَوْ فِكْرٍ

قَادَةُ الْفِكْرِ هُمْ صُنَّاعُ الْمُسْتَقْبَلِ.

Fikr rahbarlari (ulug' arboblari) - kelajak bunyodkorlaridir.

2.Harbiy unvon yoki qo'shinni boshqaruvchi shaxs

qo'mondon, sardor

Arabcha izoh

رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ أَوْ مَنْ يَقُودُ جَيْشًا أَوْ فِرْقَةً

الْقَائِدُ الْأَعْلَى لِلْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةِ.

Qurolli kuchlar oliy bosh qo'mondoni.

3.Transport vositasi yoki samolyotni boshqaruvchi shaxs

haydovchi, uchuvchi, mashinist

Arabcha izoh

مَنْ يَتَحَكَّمُ فِي سَيْرِ مَرْكَبَةٍ أَوْ طَائِرَةٍ

قَائِدُ الطَّائِرَةِ يُعْلِنُ عَنِ الْهُبُوطِ.

Samolyot uchuvchisi qo'nish haqida e'lon qilmoqda.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar