لlughat.
qidiruv— فِرْقَةٌ · arab → uzbek
فِرْقَةٌ
/firqa/
Harakatsiz: فرقة
firqa, firqa

guruh

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Umumiy maqsad yoki xususiyatga ko'ra birlashgan kishilar guruhi, partiya yoki jamoa
guruh, partiya
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ النَّاسِ تَجْمَعُهُمْ صِفَةٌ أَوْ هَدَفٌ مُشْتَرَكٌ كَالْحِزْبِ أَوِ الْجَمَاعَةِ
فِرْقَةُ الْمَدْرَسَةِ هِيَ الْأَفْضَلُ.
Maktab guruhi (sinfi) eng yaxshisidir.
2.Birgalikda ishlaydigan san'atkorlar yoki sozandalar guruhi
truppa, dasta
Arabcha izohمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْفَنَّانِينَ أَوْ الْعَازِفِينَ يَعْمَلُونَ مَعاً
قَدَّمَتِ الْفِرْقَةُ الْمَسْرَحِيَّةُ عَرْضاً رَائِعاً.
Teatr truppasi ajoyib tomosha ko'rsatdi.
3.Bir necha polk yoki brigadadan iborat yirik harbiy qism
diviziya
Arabcha izohوَحْدَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ كَبِيرَةٌ تَتَكَوَّنُ مِنْ عِدَّةِ أَلْوِيَةٍ
تَحَرَّكَتِ الْفِرْقَةُ الْمُشَاةُ نَحْوَ الْجَبْهَةِ.
Piyodalar diviziyasi front tomon harakatlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
فِرَقٌ
firaq
Ikklik
فِرْقَتَانِ
firqatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
فِرْقَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
فِرْقَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
فِرْقَةٍ

Iboralar

فِرْقَةٌ مُوسِيقيَّةٌ
orkestr / musiqa dastasi
تَعْزِفُ الْفِرْقَةُ الْمُوسِيقيَّةُ لَحْناً جَمِيلاً.
Orkestr go'zal kuy chalmoqda.
فِرْقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ
sport jamoasi
لَدَيْنَا فِرْقَةٌ رِيَاضِيَّةٌ قَوِيَّةٌ.
Bizning kuchli sport jamoamiz bor.
فِرْقَةُ الْمَطَافِئِ
o't o'chirish jamoasi
وَصَلَتْ فِرْقَةُ الْمَطَافِئِ بِسُرْعَةٍ.
O't o'chirish jamoasi tezda yetib keldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil