qidiruv— صَدْرٌ · arab → uzbek
صَدْرٌ
/ṣadr/
Harakatsiz: صدر
ṣadr, sadr

ko'krak

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gavdaning yurak va o'pka joylashgan yuqori qismi
ko'krak, yurak
Arabcha izohالْجُزْءُ الْأَعْلَى مِنَ الْجِسْمِ الَّذِي يَحْوِي الْقَلْبَ وَالرِّئَتَيْنِ
شَعَرَ بِأَلَمٍ فِي صَدْرِهِ.
U ko'kragida og'riq his qildi.
2.Har qanday narsaning oldi, boshlanishi yoki eng muhim qismi
boshlanish, old tomon
Arabcha izohمُقَدِّمَةُ كُلِّ شَيْءٍ وَأَوَّلُهُ
جَلَسَ فِي صَدْرِ الْمَجْلِسِ.
U majlisning to'riga (sharafli o'rniga) o'tirdi.
3.She'riy baytning birinchi misrasi yoki birinchi yarmi
sadr (birinchi misra)
Arabcha izohالشَّطْرُ الْأَوَّلُ مِنَ الْبَيْتِ الشِّعْرِيِّ
يَتَكَوَّنُ الْبَيْتُ مِنْ صَدْرٍ وَعَجُزٍ.
Bayt sadr (birinchi misra) va ajuzdan (ikkinchi misra) iborat bo'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
صُدُورٌ
ṣudūr
Ikklik
صَدْرَانِ
ṣadrāni
Bosh kelishik (مرفوع)
صَدْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَدْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَدْرٍ

Iboralar

الصَّدْرُ الْأَعْظَمُ
buyuk vazir (tarixiy unvon)
رَحْبُ الصَّدْرِ
bag'rikeng, muruvvatli
كَانَ رَجُلًا رَحْبَ الصَّدْرِ.
U bag'rikeng inson edi.
ضَيِّقُ الصَّدْرِ
sabr-toqatsiz, siqilgan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar