لlughat.
qidiruv— مَرِيضٌ · arab → uzbek
مَرِيضٌ
/marīḍ/
Harakatsiz: مريض
marīḍ, mariz

kasal

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Badanida biror xastalik yoki kasallik bo'lgan shaxsga nisbatan ishlatiladigan sifat
kasal, bemor, xasta
Arabcha izohصِفَةٌ لِمَنْ بِهِ عِلَّةٌ أَوْ مَرَضٌ فِي جِسْمِهِ
الْوَلَدُ مَرِيضٌ جِدًّا اليَوْمَ.
Bola bugun juda kasal.
2.Shifokor nazoratida bo'lgan yoki davolanayotgan shaxs
patsient, mijoz
Arabcha izohالشَّخْصُ الَّذِي يُعَالِجُهُ الطَّبِيبُ
فَحَصَ الطَّبِيبُ الْمَرِيضَ بِدِقَّةٍ.
Shifokor patsientni diqqat bilan ko'rikdan o'tkazdi.
3.Ruhiy holatlar yoki azoblangan tuyg'ular uchun ko'chma ma'noda ishlatiladi
dardmand, majruh
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلصِّفَاتِ النَّفْسِيَّةِ أَوْ الْمَشَاعِرِ الْمُعَذَّبَةِ
هُوَ مَرِيضٌ بِالْحُبِّ.
U muhabbat dardi bilan xasta.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَرْضَى
marḍā
Ayollik shakli
مَرِيضَةٌ
marīḍah
Ikklik
مَرِيضَانِ
marīḍāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَرِيضٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَرِيضًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَرِيضٍ

Iboralar

مَرِيضٌ نَفْسِيٌّ
ruhiy kasal
يَحْتَاجُ الْمَرِيضُ النَّفْسِيُّ إِلَى رِعَايَةٍ.
Ruhiy kasal parvarishga muhtoj.
مَرِيضٌ عَقْلِيٌّ
aqliy zaif / telba
مَرِيضٌ مُزْمِنٌ
surunkali kasal
غُرْفَةُ الْمَرْضَى
palata (kasallar xonasi)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil