to'sqinlik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish

20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

1.Biror ishni qilishga yo'l qo'ymaslik, to'sqinlik qilish yoki xalaqit berish

to'sqinlik qilmoq, xalaqit bermoq

Arabcha izoh

كفَّهُ عَنِ الفِعْلِ أَوْ حَالَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ مَا يُرِيدُ

مَنَعَهُ الضَّجِيجُ مِنَ النَّوْمِ.

Shovqin unga uxlashga xalaqit berdi.

2.Biror narsani man qilish, taqiqlash yoki ruxsat bermaslik

man qilmoq, taqiqlamoq

Arabcha izoh

حَظَرَ الشَّيْءَ وَنَهَى عَنْهُ

يَمْنَعُ القَانُونُ التَّدْخِينَ فِي الأَمَاكِنِ العَامَّةِ.

Qonun jamoat joylarida chekishni taqiqlaydi.

3.Biror kishini biror narsadan mahrum qilmoq, bermaslik

mahrum qilmoq

Arabcha izoh

حَرَمَ الشَّيْءَ عَنْ صَاحِبِهِ

مَنَعَ البَخِيلُ الفَقِيرَ مِنَ المَالِ.

Baxil kambag'alni moldan mahrum qildi.

4.Himoya qilmoq, asramoq (asosan xavf-xatardan)

himoya qilmoq

Arabcha izoh

حَمَى وَدَافَعَ عَنْ

هَذَا الحِصْنُ يَمْنَعُ المَدِينَةَ مِنَ الأَعْدَاءِ.

Bu qal'a shaharni dushmanlardan himoya qiladi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

to'sqinlik qilmoq

Maʼno

Tuslanish

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar