لlughat.
қидирув— اِحْتِدَادٌ · араб → ўзбек
اِحْتِدَادٌ
/iḥtidād/
Ҳаракатсиз: احتداد
iḥtidād, ihtidod

асабийлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғазаб, ҳаяжон ёки кэскинликнинг кучайиши; асабийлашиш
асабийлашиш, ҳаяжонланиш
Арабча изоҳاشْتِدَادُ الغَضَبِ أَوِ الانْفِعَالِ وَالتَّوَتُّرِ
لاحَظْتُ اِحْتِدَادًا فِي لَهْجَةِ كَلَامِهِ.
Унинг гапириш оҳангида асабийлашишни сездим.
2.Бирор нарсанинг (масалан, кураш ёки рақобатнинг) жадаллашиши ёки кэскинлашиши
кескинлашув, кучайиш
Арабча изоҳزِيَادَةُ قُوَّةِ الشَّيْءِ أَوْ حِدَّتِهِ مِثْلُ الصِّرَاعِ أَوِ المُنَافَسَةِ
شَهِدَتِ المِنْطَقَةُ اِحْتِدَادَ المُنَافَسَةِ التِّجَارِيَّةِ.
Минтақа савдо рақобатининг кескинлашувига гувоҳ бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِحْتِدَادَاتٌ
iḥtidādāt
Бош келишик (مرفوع)
اِحْتِدَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِحْتِدَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِحْتِدَادٍ

Иборалар

اِحْتِدَادٌ شَدِيدٌ
кучли асабийлашиш / кескинлашув
ظَهَرَ عَلَيْهِ اِحْتِدَادٌ شَدِيدٌ.
Унда кучли асабийлашиш зоҳир бўлди.
اِحْتِدَادُ المَعْرَكَةِ
жангнинг қизиши (кескинлашиши)
هَرَبَ الجُنُودُ عِنْدَ اِحْتِدَادِ المَعْرَكَةِ.
Жанг қизиган пайтда аскарлар қочиб кетишди.
اِحْتِدَادُ النِّقَاشِ
баҳснинг қизиши / кескинлашиши
أَدَّى اِحْتِدَادُ النِّقَاشِ إِلَى خِصَامٍ.
Баҳснинг кескинлашиши жанжалга олиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил