لlughat.
қидирув— إِحْتِجَاز · араб → ўзбек
إِحْتِجَاز
/iḥtiǧāz/
Ҳаракатсиз: إحتجاز
iḥtiǧāz, ehtijoz

ушлаб қолиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳокимият органлари томонидан шахсни вақтинча эркинликдан маҳрум қилиш ёки ҳаракатланишини чэклаш
ушлаб қолиш, ҳибсга олиш, банд қилиш
Арабча изоҳحَبْسُ الشَّخْصِ أَوْ مَنْعُهُ مِنَ الحَرَكَةِ لِفَتْرَةٍ مُؤَقَّتَةٍ مِنْ قِبَلِ السُّلُطَاتِ
تَمَّ إِحْتِجَازُ المُتَّهَمِ لِمُدَّةِ أَرْبَعٍ وَعِشْرِينَ سَاعَةً
Айбланувчи йигирма тўрт соат давомида ушлаб турилди
2.Бирор жой ёки нарсани махсус фойдаланиш учун банд қилиб қўйиш
брон қилиш, банд қилиш
Арабча изоҳحَجْزُ مَكَانٍ أَوْ شَيْءٍ لِلاسْتِخْدَامِ الخَاصِّ
يُمْكِنُكَ إِحْتِجَازُ مَقْعَدٍ عَبْرَ الإِنْتِرْنِت
Интернет орқали жой банд қилишингиз мумкин

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِحْتِجَازَات
iḥtiǧāzāt

Иборалар

إِحْتِجَازٌ تَعَسُّفِيٌّ
асоссиз (ноқонуний) ушлаб қолиш
مَرْكَزُ إِحْتِجَازٍ
ушлаб туриш маркази (изолятор)
نُقِلَ السَّجِينُ إِلَى مَرْكَزِ إِحْتِجَازٍ جَدِيدٍ
Маҳбус янги ушлаб туриш марказига ўтказилди
أَمَرَ بِإِحْتِجَازِ
ушлаб қолишга буюрмоқ
أَمَرَ القَاضِي بِإِحْتِجَازِ المُتَّهَمِ
Қозиб айбланувчини ушлаб туришга буюрди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил