қидирув— حِجَابٌ · араб → ўзбек
حِجَابٌ
/ḥiǧāb/
Ҳаракатсиз: حجاب
ḥiǧāb, hijob

парда

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани яширадиган ёки икки нарса ўртасини ажратиб турадиган тўсиқ, парда
парда, тўсиқ
Арабча изоҳمَا يَسْتُرُ الشَّيْءَ أَوْ يَفْصِلُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
وَضَعَ الْخَادِمُ حِجَابًا بَيْنَ الْغُرْفَتَيْنِ.
Хизматчи икки хона ўртасига парда қўйди.
2.Танадаги табиий тўсиқ, масалан, диафрагма
диафрагма, тўсиқ
Арабча изоҳعَازِلٌ طَبِيعِيٌّ فِي الْجِسْمِ مِثْلُ الْحِجَابِ الْحَاجِزِ
الْحِجَابُ الْحَاجِزُ عِضْلَةٌ مُهِمَّةٌ لِلتَّنَفُّسِ.
Диафрагма нафас олиш учун муҳим мушакдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْجِبَةٌ
ʾaḥǧiba
Синиқ кўплик
حُجُبٌ
ḥuǧub
Икклик
حِجَابَانِ
ḥiǧābāni
Бош келишик (مرفوع)
حِجَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِجَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حِجَابٍ

Иборалар

الْحِجَابُ الْحَاجِزُ
диафрагма (кўкрак қафаси тўсиғи)
يَنْفَصِلُ الصَّدْرُ عَنِ الْبَطْنِ بِالْحِجَابِ الْحَاجِزِ.
Кўкрак қорин қисмидан диафрагма орқали ажралади.
حِجَابُ الْعَقْلِ
ақлнинг тўсилиши (идрокнинг сусайиши)
الْجَهْلُ حِجَابُ الْعَقْلِ.
Жоҳиллик ақлнинг пардасидир.
هَتَكَ الْحِجَابَ
сирни очиб ташламоқ (парда йиртмоқ)
هَتَكَ الْفَضِيحَةُ حِجَابَ السِّرِّ.
Шармандалик сир пардасини йиртди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар