қидирув— تَأْدِيبٌ · араб → ўзбек
تَأْدِيبٌ
/taʾdīb/
Ҳаракатсиз: تأديب
taʾdīb, ta'dib

одоб бериш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яхши хулқ-атвор ва одоб-ахлоққа ўргатиш жараёни
одоб бериш, тарбия бериш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَرْبِيَةِ النَّفْسِ عَلَى الأَخْلَاقِ الحَسَنَةِ وَالآدَابِ
تَأْدِيبُ الأَطْفَالِ مَسْؤُولِيَّةُ الأَبَوَيْنِ
Болаларга одоб бериш ота-онанинг масъулиятидир
2.Хатоси туфайли кишини қайтариш учун жазолаш ёки интизомий чора кўриш
жазолаш, интизомий жазо
Арабча изоҳإِيقَاعُ العُقُوبَةِ عَلَى شَخْصٍ بِسَبَبِ خَطَأٍ لِيَرْجِعَ عَنْهُ
قَرَّرَتِ الإِدَارَةُ تَأْدِيبَ المُوَظَّفِ المُقَصِّرِ
Маъмурият масъулиятсиз ходимни жазолашга қарор қилди
3.Хулқ-атвордаги тартиб ва интизом
интизом, тартиб
Арабча изоҳالنِّظَامُ وَالِاسْتِقَامَةُ فِي السُّلُوكِ
يَفْتَقِرُ هَذَا الفَصْلُ إِلَى التَّأْدِيبِ
Бу синфда интизом етишмайди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَأْدِيبَاتٌ
taʾdībāt
Бош келишик (مرفوع)
تَأْدِيبٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَأْدِيبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْدِيبٍ

Иборалар

مَجْلِسُ التَّأْدِيبِ
интизомий суд / интизомий кенгаш
مَثَلَ الطَّالِبُ أَمَامَ مَجْلِسِ التَّأْدِيبِ
Талаба интизомий кенгаш олдида турди
قَصَدَ التَّأْدِيبَ
одоб беришни мақсад қилмоқ
كَانَ ضَرْبُهُ قَصْدَ التَّأْدِيبِ لَا الإِيذَاءِ
Унинг уриши озор бериш эмас, одоб бериш мақсадида эди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар