қидирув— أَدَّبَ · араб → ўзбек
أَدَّبَ
/ʾaddaba/
Ҳаракатсиз: أدب
ʾaddaba, addaba

тарбия бермоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
13 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Одоб ва яхши хулқ-атворни ўргатмоқ, тарбияламоқ
тарбия бермоқ, одоб бермоқ
Арабча изоҳعَلَّمَهُ الأَدَبَ وَالفَضِيلَةَ وَحُسْنَ الخُلُقِ
أَدَّبَ الأَبُ أَوْلَادَهُ تَأْدِيباً حَسَناً.
Ота фарзандларини яхши тарбиялади.
2.Ёмон ишидан қайтариш учун жазоламоқ
жазоламоқ, таъзирини бермоқ
Арабча изоҳجَازَاهُ عَلَى إِسَاءَتِهِ لِيَرْتَدِعَ
أَدَّبَ القَاضِي المُجْرِمَ.
Қозининг жиноятчини жазолади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَدَّبَʾaddaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُؤَدِّبُyuʾaddibu
БуйруқСен (эркак)
أَدِّبْʾaddib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَدَّبَهُ قَاسِياً
қаттиқ жазоламоқ
أَدَّبَ نَفْسَهُ
ўзини тарбияламоқ (нафсини жиловламоқ)
يَجِبُ عَلَى المَرْءِ أَنْ يُؤَدِّبَ نَفْسَهُ قَبْلَ الآخَرِينَ.
Киши бошқалардан олдин ўзини тарбиялаши лозим.
مَجْلِسٌ تَأْدِيبِيٌّ
интизомий кенгаш
مَثَلَ الطَّالِبُ أَمَامَ المَجْلِسِ التَّأْدِيبِيِّ.
Талаба интизомий кенгаш олдида турди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар