لlughat.
қидирув— مُجْتَرِحٌ · араб → ўзбек
مُجْتَرِحٌ
/mujtariḥun/
Ҳаракатсиз: مجترح
mujtariḥun, mujtarih

содир этувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гуноҳ, жиноят ёки бирор ишни содир этувчи шахс
содир этувчи, айбдор
Арабча изоҳالَّذِي يَرْتَكِبُ الْإِثْمَ أَوِ الذَّنْبَ أَوْ يَفْعَلُ شَيْئًا
الْمُجْتَرِحُ لِلْآثَامِ يَنَالُ جَزَاءَهُ.
Гуноҳлар содир этувчи ўз жазосини олади.
2.Янги бир нарсани яратувчи, ижодкор ёки асосчи
ижодкор, яратувчи
Арабча изоҳالْمُبْتَكِرُ أَوِ الصَّانِعُ لِأَمْرٍ جَدِيدٍ
هُوَ مُجْتَرِحُ هَذِهِ الْفِكْرَةِ الْفَرِيدَةِ.
У ушбу ноёб ғоянинг ижодкоридир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُجْتَرِحُونَ
mujtariḥūna
Аёллик шакли
مُجْتَرِحَةٌ
mujtariḥatun
Икклик
مُجْتَرِحَانِ
mujtariḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُجْتَرِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجْتَرِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجْتَرِحٍ

Иборалар

مُجْتَرِحٌ آثِمٌ
гуноҳкор жиноятчи
الْقَاضِي يُعَاقِبُ كُلَّ مُجْتَرِحٍ آثِمٍ.
Қози ҳар бир гуноҳкор жиноятчини жазолайди.
مُجْتَرِحُ السَّيِّئَاتِ
ёмонликлар содир этувчи
لَا يَسْتَوِي مُجْتَرِحُ السَّيِّئَاتِ مَعَ فَاعِلِ الْخَيْرَاتِ.
Ёмонлик содир этувчи яхшилик қилувчи билан тенг бўлмайди.
مُجْتَرِحُ الْمُعْجِزَاتِ
мўъжизалар яратувчи
كَانَ الْبَطَلُ مُجْتَرِحاً لِلْمُعْجِزَاتِ فِي الْمَعْرَكَةِ.
Қаҳрамон жангда мўъжизалар яратувчи эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил