لlughat.
қидирув— تَجَرُّؤ · араб → ўзбек
تَجَرُّؤ
/taǧarruʾ/
Ҳаракатсиз: تجرؤ
taǧarruʾ, tajarru'

журъат қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қўрқмасдан, хавфли ёки қийин ишга қўл уриш, журъат кўрсатиш
журъат қилиш, ботирлик кўрсатиш
Арабча изоҳالإِقْدَامُ عَلَى أَمْرٍ فِيهِ خُطُورَةٌ أَوْ صُعُوبَةٌ بِدُونِ خَوْفٍ
لَمْ يَكُنْ لَدَيْهِ التَّجَرُّؤُ عَلَى مُوَاجَهَةِ الْحَقِيقَةِ.
Унда ҳақиқат билан юзлашишга журъат йўқ эди.
2.Бошқалар билан муомалада ҳурмацизлик қилиб, ҳаддидан ошиш
ҳаддидан ошиш, беадаблик қилиш
Арабча изоҳتَجَاوُزُ الْحُدُودِ فِي التَّعَامُلِ مَعَ الآخَرِينَ بِقِلَّةِ احْتِرَامٍ
إِيَّاكَ وَالتَّجَرُّؤَ عَلَى مَنْ هُوَ أَكْبَرُ مِنْكَ سِنًّا.
Ўзингдан ёши катталарга нисбатан ҳаддингдан ошишдан сақлан.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
تَجَرُّؤٍ
taǧarruʾin

Иборалар

تَجَرُّؤٌ كَبِيرٌ
катта журъат
التَّجَرُّؤُ عَلَى
...га журъат қилиш
التَّجَرُّؤُ عَلَى الْمَخَاطِرِ.
Хатарларга журъат қилиш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил