қидирув— اِتِّخَاذ · араб → ўзбек

اِتِّخَاذ

/ittiḫāḏ/

Ҳаракатсиз: اتخاذ

ittiḫāḏ, ittixoz

қабул қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани маълум бир ҳолатга кэлтириш ёки бирор қарор, чора-тадбирни қабул қилиш жараёни

қабул қилиш, эгаллаш

Арабча изоҳ

عَمَلِيَّةُ جَعْلِ شَيْءٍ مَا فِي حَالَةٍ أَوْ صِفَةٍ مُعَيَّنَةٍ أَوْ قَبُولِ أَمْرٍ مَا

تَمَّ اِتِّخَاذُ القَرَارِ النِّهَائِيِّ بَعْدَ مُنَاقَشَةٍ طَوِيلَةٍ.

Якуний қарор узоқ давом этган муҳокамадан сўнг қабул қилинди.

2.Бирор нарсани восита сифатида тутиш ёки маълум бир позицияни эгаллаш

тутиш, восита қилиш

Арабча изоҳ

اِتِّخَاذُ شَيْءٍ كَوَسِيلَةٍ أَوْ مَوْقِفٍ

اِتِّخَاذُ مَوْقِفٍ حَازِمٍ ضِدَّ الفَسَادِ.

Коррупцияга қарши қатъий позицияни эгаллаш.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил