қидирув— عَوْجَاءُ · араб → ўзбек
عَوْجَاءُ
/ʿawğāʾu/
Ҳаракатсиз: عوجاء
ʿawğāʾu, avjo

эгри

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўғри чизиқдан оғган, қийшиқ ёки букилган нарса ёки жонзотга нисбатан муаннас жинсдаги сифат
эгри, қийшиқ, букилган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمُؤَنَّثِ تَدُلُّ عَلَى مَا كَانَ فِيهِ اعْوِجَاجٌ وَمَيْلٌ عَنِ الِاسْتِقَامَةِ
طَرِيقٌ عَوْجَاءُ تَمُرُّ بَيْنَ الْجِبَالِ.
Тоғлар орасидан ўтадиган эгри йўл.
2.Нотўғри, оғишган фикр ёки ҳаракатларга нисбатан мажозий маънода
нотўғри, янглиш
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ مَجَازًا لِلْآرَاءِ أَوِ الْأَفْعَالِ الْخَاطِئَةِ أَوِ الْمُنْحَرِفَةِ
هَذِهِ رُؤْيَةٌ عَوْجَاءُ لِلْأُمُورِ.
Бу ишларга нисбатан нотўғри (эгри) қарашдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Нисбат сифати
أَعْوَجُ
ʾaʿwağu
Синиқ кўплик
عُوجٌ
ʿūğun
Бош келишик (مرفوع)
عَوْجَاءُ
Тушум келишик (منصوب)
عَوْجَاءَ
Қаратқич келишик (مجرور)
عَوْجَاءَ

Иборалар

آرَاءٌ عَوْجَاءُ
нотўғри фикрлар
خُطَّةٌ عَوْجَاءُ
хато режа

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар