لlughat.
қидирув— مُتَعَرِّضٌ · араб → ўзбек
مُتَعَرِّضٌ
/mutaʿarriḍun/
Ҳаракатсиз: متعرض
mutaʿarriḍun, mutaarriz

дуч келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага дуч кэлувчи, дучор бўлувчи ёки ўзини бирор нарсага рўбарў қилувчи
дуч келувчи, дучор бўлувчи
Арабча изоҳالذي يُعَرِّضُ نَفْسَهُ لِأَمْرٍ مَا أَوْ يَقَعُ فِيهِ
الْمُتَعَرِّضُ لِأَشِعَّةِ الشَّمْسِ لِفَتْرَةٍ طَوِيلَةٍ قَدْ يُصَابُ بِحُرُوقٍ.
Қуёш нурларига узоқ вақт дуч келувчи (таъсирида бўлувчи) киши куйиш жароҳатини олиши мумкин.
2.Бирор нарсага қаршилик кўрсатувчи, халақит бэрувчи ёки йўлини тўсувчи
монелик қилувчи, қаршилик кўрсатувчи
Арабча изоҳمَنْ يَتَصَدَّى لِشَيْءٍ أَوْ يَعْتَرِضُ سَبِيلَهُ
لَا تَكُنْ مُتَعَرِّضًا لِأَعْمَالِ الْآخَرِينَ دُونَ سَبَبٍ.
Сабабсиз бошқаларнинг ишларига халақит берувчи (монелик қилувчи) бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَعَرِّضُونَ
mutaʿarriḍūna
Аёллик шакли
مُتَعَرِّضَةٌ
mutaʿarriḍatun
Икклик
مُتَعَرِّضَانِ
mutaʿarriḍāni
Бош келишик (مرفوع)
مُتَعَرِّضٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَعَرِّضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَعَرِّضٍ

Иборалар

شَخْصٌ مُتَعَرِّضٌ
дучор бўлган шахс
كَانَ هُوَ الشَّخْصَ الْمُتَعَرِّضَ لِلْإِذَايَةِ.
У озор чеккан (озорга дуч келган) шахс эди.
مُتَعَرِّضٌ لِـ
...га дуч келувчи / ...га мойил
هُوَ مُتَعَرِّضٌ لِلْخَطَرِ.
У хавф остида (хавфга дуч келадиган ҳолатда).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил