қидирув— تَصَدَّى · араб → ўзбек
تَصَدَّى
/taṣaddā/
Ҳаракатсиз: تصدى
taṣaddā, tasaddi

рўбарў келмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишга киришмоқ, уни ҳал қилишга бэл боғламоқ ёки бирор нарсага қарши турмоқ
рўбарў келмоқ, қарши турмоқ, киришмоқ
Арабча изоҳوَاجَهَ الأَمْرَ وَانْتَصَبَ لَهُ أَوْ تَعَرَّضَ لَهُ
تَصَدَّى الْحَارِسُ لِلْكُرَةِ بِبَرَاعَةٍ.
Дарвозабон тўпни маҳорат билан қайтарди (рўбарў чиқди).
2.Бирор нарсага талабгор бўлиб чиқмоқ ёки унга аралашмоқ
олға чиқмоқ, аралашмоқ
Арабча изоҳطَلَبَ القِيَامَ بِالشَّيْءِ وَأَقْبَلَ عَلَيْهِ
تَصَدَّى لِلشُّؤُونِ الْعَامَّةِ.
У умумий ишларга аралашди (масъулиятни зиммасига олди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَصَدَّىtaṣaddā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَصَدَّىyataṣaddā
БуйруқСен (эркак)
تَصَدَّtaṣadda
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَصَدَّى لِلْإِرْهَابِ
терроризмга қарши курашмоқ
يَتَصَدَّى الْمُجْتَمَعُ لِلْإِرْهَابِ.
Жамият терроризмга қарши курашмоқда.
تَصَدَّى لِـ
бирор нарсага қарши турмоқ / киришмоқ
تَصَدَّى لِلْقُوَّاتِ الْغَازِيَةِ.
Босқинчи кучларга қарши турди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар