لlughat.
қидирув— وَعْدٌ · араб → ўзбек
وَعْدٌ
/waʿd/
Ҳаракатсиз: وعد
waʿd, va'd

ваъда

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэлажакда бирор ишни бажаришга сўз бэриш ёки мажбурият олиш
ваъда, аҳд
Мулоқот
Арабча изоҳالِالْتِزَامُ بِإِجْرَاءِ أَمْرٍ فِي الْمُسْتَقْبَلِ
أَعْطَانِي وَعْدًا بِأَنَّهُ سَيُسَاعِدُنِي.
У менга ёрдам беришга ваъда берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وُعُودٌ
wuʿūd
Икклик
وَعْدَانِ
waʿdāni
Бош келишик (مرفوع)
وَعْدٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَعْدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَعْدٍ

Иборалар

وَعْدٌ صَادِقٌ
самимий ваъда
وَعْدُ الْحُرِّ دَيْنٌ
озод кишининг ваъдаси қарздир
تَذَكَّرْ أَنَّ وَعْدَ الْحُرِّ دَيْنٌ عَلَيْهِ.
Эсингда бўлсин, мард кишининг ваъдаси унинг зиммасидаги қарздир.
أَوْفَى بِالْوَعْدِ
ваъдага вафо қилмоқ
يَجِبُ أَنْ تُوفِيَ بِالْوَعْدِ.
Ваъдага вафо қилишингиз керак.
أَخْلَفَ الْوَعْدَ
ваъдасида турмаслик
لَا تُخْلِفِ الْوَعْدَ مَعِي.
Менга берган ваъдангни бузма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил