لlughat.
қидирув— حُرٌّ · араб → ўзбек
حُرٌّ
/ḥurr/
Ҳаракатсиз: حر
ḥurr, hur

озод

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳэч кимга қарам бўлмаган, ўз эркига эга бўлган шахс ёки ҳолат
озод, эркин, ҳур
Арабча изоҳالذي لا يملكه أحد ويتمتع بكامل إرادته وحقوقه
وُلِدَ الْإِنْسَانُ حُرًّا.
Инсон озод туғилган.
2.Аралашмалардан холи, соф, тоза (асосан мэталлар ҳақида)
соф, тоза
Арабча изоҳالخالص من الشوائب أو الخلط
هَذَا الْخَاتَمُ مِنَ الذَّهَبِ الْحُرِّ.
Бу узук соф олтиндан ясалган.
3.Аслзода, олижаноб ва саховатли киши
олижаноб, аслзода
Арабча изоҳالشريف والكريم من الناس
الرَّجُلُ الْحُرُّ لَا يَقْبَلُ الظُّلْمَ.
Олижаноб инсон зулмга рози бўлмайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَحْرَارٌ
’aḥrār
Аёллик шакли
حُرَّةٌ
ḥurrah
Икклик
حُرَّانِ
ḥurrāni
Бош келишик (مرفوع)
حُرٌّ
Тушум келишик (منصوب)
حُرًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
حُرٍّ

Иборалар

الْمَالُ الْحُرُّ
нақд пуллар
لَدَيْهِ الْكَثِيرُ مِنَ الْمَالِ الْحُرِّ.
Унинг кўп нақд пули бор.
مَدْرَسَةٌ حُرَّةٌ
хусусий мактаб
ذَهَبٌ حُرٌّ
соф олтин
حُرُّ الْوَجْهِ
юз, яноқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил