қидирув— إِسْتَثْقَلَ · араб → ўзбек
إِسْتَثْقَلَ
/istaṯqala/
Ҳаракатсиз: إستثقل
istaṯqala, istashqala

оғир деб билмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани оғир дэб ҳисобламоқ ёки уни кўтаришни қийин дэб билмоқ
оғир деб билмоқ, вазмин деб ҳисобламоқ
Арабча изоҳاعْتَبَرَهُ ثَقِيلًا أَوْ غَيْرَ خَفِيفٍ
إِسْتَثْقَلَ الرَّجُلُ الحِمْلَ فَطَلَبَ المُسَاعَدَةَ.
Киши юкни оғир деб билди ва ёрдам сўради.
2.Бирор кишини ёки нарсани ёқимсиз, малол кэладиган ёки қийин дэб билмоқ
ёқимсиз деб билмоқ, малол кўрмоқ
Арабча изоҳوَجَدَهُ غَيْرَ مُسْتَسَاغٍ أَوْ مُمِلًّا أَوْ صَعْبَ التَّحَمُّلِ
إِسْتَثْقَلَ الطُّلَّابُ الدَّرْسَ الطَّوِيلَ.
Талабалар узун дарсни зерикарли (оғир) деб билишди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَثْقَلَistaṯqala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَثْقِلُyastaṯqilu
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَثْقِلْistaṯqil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَثْقَلَ المَسْؤُولِيَّةَ
масъулиятни оғир (малол) деб билмоқ
يَسْتَثْقِلُ بَعْضُ النَّاسِ المَسْؤُولِيَّةَ.
Баъзи одамлар масъулиятни оғир деб билишади.
إِسْتَثْقَلَ الكَلَامَ
гапни оғир (ножўя) деб билмоқ
إِسْتَثْقَلَ السَّامِعُ كَلَامَهُ الجَارِحَ.
Тингловчи унинг аччиқ гапини оғир деб билди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар