қидирув— اِفْتِكَار · араб → ўзбек
اِفْتِكَار
/iftikār/
Ҳаракатсиз: افتكار
iftikār, iftikor

ўйлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани тушуниш ёки ҳал қилиш учун ақл юритиш, фикрлаш жараёни
ўйлаш, фикрлаш, мулоҳаза юритиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ التَّفْكِيرِ وَإِعْمَالِ العَقْلِ فِي أَمْرٍ مَا لِفَهْمِهِ أَوْ حَلِّهِ
يَحْتَاجُ هَذَا المَشْرُوعُ إِلَى طُولِ اِفْتِكَارٍ
Бу лойиҳа узоқ ўйлашни (фикрлашни) талаб қилади
2.Зэҳнда янги бир ғоянинг туғилиши ёки бирор янгиликни ўйлаб топиш
ихтиро, янги ғоя
Арабча изоҳتَوَلُّدُ الفِكْرَةِ فِي الذِّهْنِ أَوِ اِبْتِكَارُ شَيْءٍ جَدِيدٍ
هَذَا النَّمَطُ مِنَ اِفْتِكَارِهِ الخَاصِّ
Бу услуб унинг ўзининг шахсий ихтиросидир (фикр маҳсулидир)

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اِفْتِكَارَات
iftikārāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
اِفْتِكَارَة
iftikārah

Иборалар

اِفْتِكَارٌ عَمِيقٌ
чуқур ўйлаш
غَابَ فِي اِفْتِكَارٍ عَمِيقٍ
Чуқур хаёлга ботди
طُولُ الاِفْتِكَارِ
узоқ мулоҳаза қилиш
طُولُ الاِفْتِكَارِ يُورِثُ الحِكْمَةَ
Узоқ ўйлаш ҳикматни келтириб чиқаради
أَدَامَ الاِفْتِكَارَ
тинмай ўйламоқ
أَدَامَ الاِفْتِكَارَ فِي عَظَمَةِ الخَالِقِ
Яратувчининг буюклиги ҳақида тинмай ўйлади

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар