қидирув— أَوْرَثَ · араб → ўзбек
أَوْرَثَ
/ʾawraṯa/
Ҳаракатсиз: أورث
ʾawraṯa, avrasa

мерос қолдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Вафотидан кэйин мол-мулки ёки обрўсини мэросхўрларига қолдирмоқ
мерос қолдирмоқ, васият қилмоқ
Арабча изоҳنَقَلَ مَالَهُ أَوْ مَجْدَهُ إِلَى وَرَثَتِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ
أَوْرَثَ الرَّجُلُ ابْنَهُ مَالًا كَثِيرًا.
Киши ўғлига кўп мол-мулк мерос қолдирди.
2.Бирор натижага олиб кэлмоқ ёки унга сабаб бўлмоқ
сабаб бўлмоқ, келтириб чиқармоқ
Арабча изоҳأَدَّى إِلَى نَتِيجَةٍ مَا أَوْ كَانَ سَبَبًا فِيهَا
الْإِهْمَالُ يُورِثُ الْفَشَلَ.
Эътиборсизлик муваффақиятсизликка сабаб бўлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَوْرَثَʾawraṯa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُورِثُyūriṯu
БуйруқСен (эркак)
أَوْرِثْʾawriṯ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَوْرَثَ بِوَصِيَّةٍ
васиятнома бўйича қолдирмоқ
أَوْرَثَ مُمْتَلَكَاتِهِ بِوَصِيَّةٍ شَرْعِيَّةٍ.
У ўз мулкларини шаръий васиятнома билан қолдирди.
أَوْرَثَ الْكَرَاهِيَةَ
нафрат уйғотмоқ / сабаб бўлмоқ
الظُّلْمُ يُورِثُ الْكَرَاهِيَةَ بَيْنَ النَّاسِ.
Зулм одамлар орасида нафратга сабаб бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар