لlughat.
қидирув— عَظَمَةٌ · араб → ўзбек
عَظَمَةٌ
/ʿaẓamah/
Ҳаракатсиз: عظمة
ʿaẓamah, azamat

улуғлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Мавқэ, даража ва ҳурматнинг юксаклиги; улуғворлик
улуғлик, қадр-қиммат
Арабча изоҳكِبَرُ الشَّأْنِ وَالرُّتْبَةِ وَالاسْتِحْقَاقِ
تَجَلَّتْ عَظَمَةُ الخَالِقِ فِي كَوْنِهِ.
Яратувчининг улуғлиги Унинг коинотида намоён бўлди.
2.Ўзини бошқалардан устун қўйиш; кибрли бўлиш
мағрурлик, кибр
Арабча изоҳالكَِبْرِيَاءُ وَالتَّعَاظُمُ عَلَى الآخَرِينَ
يَمْشِي فِي الأَرْضِ بِعَظَمَةٍ وَتِيهٍ.
У ер юзида мағрурлик ва кибр билан юради.
3.Ҳаддан ташқари ҳашамат ва дабдаба
дабдаба, ҳашамат
Арабча изоҳالفَخَامَةُ وَالرَّفَاهِيَةُ الزَّائِدَةُ
أُقِيمَ الحَفْلُ بِعَظَمَةٍ بَالِغَةٍ.
Базм ниҳоятда катта дабдаба билан ўтказилди.
4.Султонлар ва подшоҳларга нисбатан қўлланиладиган унвон
аъло ҳазратлари
Арабча изоҳلَقَبٌ يُطْلَقُ عَلَى المُلُوكِ وَالسَّلَاطِينِ
صَاحِبُ العَظَمَةِ السُّلْطَانُ.
Аъло ҳазратлари Султон.
5.Ўзини буюк дэб ҳисоблаш билан боғлиқ руҳий касаллик
паранойя, улуғворлик васваси
Арабча изоҳمَرَضٌ نَفْسِيٌّ يَتَمَثَّلُ فِي اعْتِقَادِ المَرْءِ أَنَّهُ ذُو شَأْنٍ كَبِيرٍ
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ جُنُونِ العَظَمَةِ.
Бемор улуғворлик васваси (паранойя)дан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
عَظَمَاتٌ
ʿaẓamāt
Бош келишик (مرفوع)
عَظَمَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَظَمَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عَظَمَةٍ

Иборалар

عَظَمَةٌ بَالِغَةٌ
ниҳоятда катта улуғворлик
جُنُونُ العَظَمَةِ
паранойя (буюклик васваси)
جُنُونُ العَظَمَةِ مَرَضٌ نَفْسِيٌّ.
Буюклик васваси руҳий касалликдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил