қидирув— إِسْتَأْجَرَ · араб → ўзбек
إِسْتَأْجَرَ
/istaʾǧara/
Ҳаракатсиз: إستأجر
istaʾǧara, ista'jara

ижарага олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан маълум муддатга ҳақ эвазига фойдаланиш учун олмоқ
ижарага олмоқ, арендага олмоқ
Арабча изоҳطَلَبَ شَيْئًا لِيَنْتَفِعَ بِهِ مُقَابِلَ أَجْرٍ مَعْلُومٍ لِمُدَّةٍ مُعَيَّنَةٍ
إِسْتَأْجَرَ الرَّجُلُ بَيْتًا جَدِيدًا فِي وَسَطِ الْمَدِينَةِ.
Киши шаҳар марказидан янги уй ижарага олди.
2.Бирор кишини ҳақ эвазига ишлаш учун ёлламоқ
ёлламоқ, ишга олмоқ
Арабча изоҳاتَّخَذَ شَخْصًا لِيَعْمَلَ لَهُ بِأُجْرَةٍ
قَالَتْ إِحْدَاهُمَا يَا أَبَتِ اسْتَأْجِرْهُ ۖ إِنَّ خَيْرَ مَنِ اسْتَأْجَرْتَ الْقَوِيُّ الْأَمِينُ.
Улардан бири айтди: 'Эй отажон, уни ёллаб ол, зеро сен йоллайдиган энг яхши киши кучли ва ишончли кишидир'.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَأْجَرَistaʾǧara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَأْجِرُyastaʾǧiru
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَأْجِرْistaʾǧir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَأْجَرَ سَفِينَةً
кемани ёлламоқ
إِسْتَأْجَرَ التَّاجِرُ سَفِينَةً لِنَقْلِ الْبَضَائِعِ.
Савдогар молларни ташиш учун кема йоллади.
إِسْتَأْجَرَ شَقَّةً
квартира ижарага олмоқ
هَلْ تُرِيدُ أَنْ تَسْتَأْجِرَ شَقَّةً مَفْرُوشَةً؟
Жиҳозланган квартира ижарага олишни хоҳлайсизми?
إِسْتَأْجَرَ سَيَّارَةً
машина ижарага олмоқ
إِسْتَأْجَرْنَا سَيَّارَةً لِمُدَّةِ أُسْبُوعٍ.
Биз бир ҳафтага машина ижарага олдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар