қидирув— مِرْآةٌ · араб → ўзбек
مِرْآةٌ
/mirʾāh/
Ҳаракатсиз: مرآة
mirʾāh, mir'at

ойна

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсаларнинг аксини кўрсатувчи силлиқ шиша йоки металл асбоб, кўзгу.
ойна, кўзгу
Арабча изоҳأَدَاةٌ مِنْ زُجَاجٍ أَوْ مَعْدَنٍ مَصْقُولٍ تَعْكِسُ صُوَرَ الْأَشْيَاءِ.
نَظَرَتِ الْمَرْأَةُ فِي الْمِرْآةِ.
Аёл ойнага (кўзгуга) қаради.
2.Бирор нарсанинг асл ҳолатини кўрсатувчи нарса (мажозий маънода).
ойна, инъикос
Арабча изоҳمَا يَعْكِسُ حَقِيقَةَ الشَّيْءِ (مَجَازًا).
الْأَدَبُ مِرْآةُ الْمُجْتَمَعِ.
Адабиёт жамиятнинг ойнасидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَرَايَا
marāyā
Икклик
مِرْآتَانِ
mirʾātāni
Бош келишик (مرفوع)
مِرْآةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مِرْآةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مِرْآةٍ

Иборалар

مِرْآةٌ مُقَعَّرَةٌ
ботиқ кўзгу
تَسْتَخْدِمُ التِّلِيسْكُوبَاتُ مِرْآةً مُقَعَّرَةً لِتَجْمِيعِ الضَّوْءِ.
Телескоплар ёруғликни тўплаш учун ботиқ кўзгудан фойдаланади.
مِرْآةٌ مُحَدَّبَةٌ
қабариқ кўзгу
تُوضَعُ مِرْآةٌ مُحَدَّبَةٌ فِي الزَّوَايَا لِتَوْسِيعِ مَجَالِ الرُّؤْيَةِ.
Кўриш майдонини кенгайтириш учун бурчакларга қабариқ кўзгу ўрнатилади.
مِرْآةٌ سِحْرِيَّةٌ
сеҳрли кўзгу
سَأَلَتِ المَلِكَةُ الشِّرِّيرَةُ مِرْآتَهَا السِّحْرِيَّةَ.
Ёвуз қиролича ўзининг сеҳрли кўзгусидан сўради.
مِرْآةُ الرُّؤْيَةِ الخَلْفِيَّةِ
орқа кўриниш ойнаси
نَظَرَ السَّائِقُ فِي مِرْآةِ الرُّؤْيَةِ الخَلْفِيَّةِ قَبْلَ التَّوَقُّفِ.
Ҳайдовчи тўхташдан олдин орқа кўриниш ойнасига қаради.
مِرْآةُ المُجْتَمَعِ
жамият кўзгуси
يُعْتَبَرُ الأَدَبُ مِرْآةَ المُجْتَمَعِ.
Адабиёт жамият кўзгуси ҳисобланади.
كَسَرَ المِرْآةَ
кўзгуни синдирмоқ
كَسَرَ الطِّفْلُ المِرْآةَ بِالخَطَإِ.
Бола тасодифан кўзгуни синдириб қўйди.
نَظَرَ فِي المِرْآةِ
кўзгуга қарамоқ
نَظَرَتِ الفَتَاةُ فِي المِرْآةِ لِتُمَشِّطَ شَعْرَهَا.
Қиз сочини тараш учун кўзгуга қаради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар