لlughat.
қидирув— مُجَرِّدٌ · араб → ўзбек
مُجَرِّدٌ
/muǧarrid/
Ҳаракатсиз: مجرد
muǧarrid, mujarrid

маҳрум қилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бошқасидан маҳрум қилувчи ёки ажратиб олувчи шахс ёки нарса
маҳрум қилувчи, ажратувчи
Арабча изоҳمَنْ يَنْزِعُ الشَّيْءَ عَنْ غَيْرِهِ أَوْ يَسْلُبُهُ مِمَّا يَمْلِكُ
الظُّلْمُ مُجَرِّدٌ لِلْإِنْسَانِ مِنْ حُقُوقِهِ.
Зулм инсонни ўз ҳуқуқларидан маҳрум қилувчидир.
2.Нарсаларни моддийликдан холи қилувчи, мавҳумлаштирувчи
мавҳумлаштирувчи
Арабча изоҳالَّذِي يَجْعَلُ الشَّيْءَ خَالِصاً بَعِيداً عَنِ الْمَادِّيَّاتِ
الْعَقْلُ مُجَرِّدٌ لِلْمَفَاهِيمِ.
Ақл тушунчаларни мавҳумлаштирувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُجَرِّدُونَ
muǧarridūna
Аёллик шакли
مُجَرِّدَةٌ
muǧarridatun
Бош келишик (مرفوع)
مُجَرِّدٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُجَرِّدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُجَرِّدٍ

Иборалар

مُجَرِّدُ السِّلَاحِ
қуролсизлантирувчи
الْقَرَارُ كَانَ مُجَرِّداً لِلْجَيْشِ مِنَ السِّلَاحِ.
Қарор армияни қуролдан маҳрум қилувчи эди.
عَقْلٌ مُجَرِّدٌ
мавҳумлаштирувчи ақл
لَدَيْهِ عَقْلٌ مُجَرِّدٌ لِلْأُمُورِ.
Унда ишларни мавҳумлаштирувчи (таҳлилий) ақл бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил