қидирув— سَلَبَ · араб → ўзбек
سَلَبَ
/salaba/
Ҳаракатсиз: سلب
salaba, salaba

тортиб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани зўрлик билан ёки яширинча олмоқ; ҳуқуқ ёки мулкдан маҳрум қилмоқ
тортиб олмоқ, маҳрум қилмоқ
Арабча изоҳأَخَذَ الشَّيْءَ قَهْرًا أَوْ خِفْيَةً، انْتَزَعَ الحَقَّ أَوْ المِلْكِيَّةَ
سَلَبَ اللِّصُّ نُقُودَ الرَّجُلِ.
Ўғри кишининг пулларини тортиб олди.
2.Мантиқда ҳукмни рад этмоқ ёки аксини исботламоқ
инкор қилмоқ
Арабча изоҳنَفَى الحُكْمَ أَوْ أَثْبَتَ النَّقِيضَ فِي المَنْطِقِ
سَلَبَ القَضِيَّةَ فِي المَنْطِقِ.
Мантиқда масалани инкор қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَلَبَsalaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْلُبُyaslubu
БуйруқСен (эркак)
اُسْلُبْ’uslub
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَلَبَ العَقْلَ
ақлдан оздирмоқ, мафтун қилмоқ
سَلَبَ جَمَالُهَا عَقْلَهُ.
Унинг гўзаллиги унинг ақлини олди (мафтун қилди).
سَلَبَ الجِنْسِيَّةَ
фуқароликдан маҳрум қилмоқ
تَمَّ سَلْبُ الجِنْسِيَّةِ عَنْهُ.
У фуқароликдан маҳрум қилинди.
سَلَبَ الإِرَادَةَ
иродасини синдирмоқ / маҳрум этмоқ
سَلَبَ المَرَضُ إِرَادَتَهُ.
Касаллик унинг иродасини сўндирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар