қидирув— مَسْلُوب · араб → ўзбек
مَسْلُوب
/maslūb/
Ҳаракатсиз: مسلوب
maslūb, maslub

маҳрум қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсаси зўрлик билан тортиб олинган ёки маҳрум қилинган шахс ёки нарса
маҳрум қилинган, тортиб олинган
Арабча изоҳالذي أُخِذَ منه الشيءُ قَهْرًا أو غَصْبًا
عَادَ التَّاجِرُ مَسْلُوبَ المَالِ.
Савдогар моли таланган (мол-мулкидан маҳрум) ҳолда қайтди.
2.Ўғирланган ёки таланган буюмлар, ўлжа
таланган, ўғирланган
Арабча изоҳما سُرِقَ أو نُهِبَ من المتاع
اسْتَعَادَتِ الشُّرْطَةُ الأَثَاثَ المَسْلُوبَ.
Полиция таланган (ўғирланган) жиҳозларни қайтариб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَسْلُوبُونَ
maslūbūna
Аёллик шакли
مَسْلُوبَة
maslūba
Икклик
مَسْلُوبَانِ
maslūbāni

Иборалар

مَسْلُوبُ الإِرَادَةِ
иродасиз, иродаси фалажланган
لَا تَكُنْ مَسْلُوبَ الإِرَادَةِ.
Иродасиз бўлма.
حُقُوقٌ مَسْلُوبَةٌ
поймол қилинган ҳуқуқлар
يُطَالِبُ الشَّعْبُ بِحُقُوقِهِ المَسْلُوبَةِ.
Халқ ўзининг поймол қилинган ҳуқуқларини талаб қилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар