қидирув— اِسْتِبْطَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِبْطَاءٌ
/istibṭāʾun/
Ҳаракатсиз: استبطاء
istibṭāʾun, istibto'

секин санаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани сэкин дэб ҳисоблаш ёки кутилган вақтдан кэчиккан дэб билиш
секин санаш, суст деб билиш
Арабча изоҳعَدُّ الشَّيْءِ بَطِيئًا أَوْ تَأَخُّرُهُ عَنِ الوَقْتِ المُتَوَقَّعِ
لَا يُعْجِبُنِي اسْتِبْطَاؤُكَ فِي العَمَلِ.
Сенинг ишда сусткашлик қилишинг (ишни секин бажаришинг) менга ёқмаяпти.
2.Бирор нарсани кэчикаётганини ҳис қилган ҳолда кутиш
кутиш, кечикишидан нолиш
Арабча изоҳانْتِظَارُ الشَّيْءِ مَعَ الشُّعُورِ بِتَأَخُّرِهِ
اسْتِبْطَاءُ الرَّدِّ يُثِيرُ القَلَقَ.
Жавобнинг кечикиши (уни узоқ кутиш) хавотир уйғотади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
اسْتِبْطَاءَاتٌ
istibṭāʾātun
Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِبْطَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِبْطَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِبْطَاءٍ

Иборалар

أَبْدَى اسْتِبْطَاءً
кечикишидан нолимоқ
أَبْدَى المُدِيرُ اسْتِبْطَاءً لِتَقْرِيرِ المَشْرُوعِ.
Директор лойиҳа ҳисоботи кечикаётганидан норозилик билдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар