қидирув— تَافِهٌ · араб → ўзбек

تَافِهٌ

/tāfih/

Ҳаракатсиз: تافه

tāfih, tofih

арзимас

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Қиймати ёки аҳамияти паст бўлган, эътиборга лойиқ бўлмаган нарса

арзимас, аҳамиятсиз, майда-чуйда

Арабча изоҳ

قليلُ القيمةِ أو الأهمّيَّةِ، لَا يُؤْبَهُ لَهُ

لَا تُضَيِّعْ وَقْتَكَ فِي أُمُورٍ تَافِهَةٍ.

Вақтингни арзимас ишларга сарф қилма.

2.Таъми йўқ ёки мазасиз бўлган нарса (таом ҳақида)

бемаза, таъмсиз

Арабча изоҳ

مَا لَا طَعْمَ لَهُ أَوْ لَا مَذَاقَ لَهُ

هَذَا الطَّعَامُ تَافِهٌ جِدًّا.

Бу овқат жуда бемаза.

3.Ҳаддан ташқари кўп ишлатилгани сабабли қадрини йўқотган, оддий

оддий, жўн

Арабча изоҳ

مُبْتَذَلٌ أَوْ شَائِعٌ لِلْغَايَةِ حَتَّى فَقَدَ قِيمَتَهُ

قَدَّمَ كَلَامًا تَافِهًا لَا جَدِيدَ فِيهِ.

У ҳеч қандай янгилиги йўқ, жўн гапларни айтди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил