қидирув— مُعَايَشَةٌ · араб → ўзбек
مُعَايَشَةٌ
/muʿāyašah/
Ҳаракатсиз: معايشة
muʿāyašah, muoishatun

бирга яшаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалар билан бир жойда ёки бир шароитда бирга умр кэчириш
бирга яшаш, ҳамкорликда яшаш
Арабча изоҳالْعَيْشُ مَعَ الْآخَرِينَ فِي مَكَانٍ أَوْ ظَرْفٍ وَاحِدٍ
إِنَّ الْمُعَايَشَةَ السِّلْمِيَّةَ بَيْنَ الشُّعُوبِ ضَرُورِيَّةٌ.
Халқлар ўртасидаги тинч-тотув бирга яшаш зарурдир.
2.Воқэа ва шароитларни бэвосита бошдан кэчириш, ҳис қилиш
бошдан кечириш, ич-ичидан ҳис қилиш
Арабча изоҳتَجْرِبَةُ الْأَحْدَاثِ وَالظُّرُوفِ بِشَكْلٍ مُبَاشِرٍ
قَامَ الْكَاتِبُ بِمُعَايَشَةِ مَشَاكِلِ الْمُجْتَمَعِ عَنْ قُرْبٍ.
Ёзувчи жамият муаммоларини яқиндан бошдан кечирди (ўрганди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُعَايَشَاتٌ
muʿāyašāt
Бош келишик (مرفوع)
مُعَايَشَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُعَايَشَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُعَايَشَةٍ

Иборалар

الْمُعَايَشَةُ السِّلْمِيَّةُ
тинч-тотув бирга яшаш
تَدْعُو الْأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ إِلَى الْمُعَايَشَةِ السِّلْمِيَّةِ.
Бирлашган Миллатлар Ташкилоти тинч-тотув бирга яшашга чақиради.
مُعَايَشَةُ الْآخَرِ
бошқалар билан бирга ҳаёт кечириш
فَرَضَ الْمُعَايَشَةَ
бирга яшашга мажбур қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар