қидирув— عَامُودٌ · араб → ўзбек
عَامُودٌ
/ʿāmūd/
Ҳаракатсиз: عامود
ʿāmūd, omud

устун

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг таянчи бўлиб хизмат қиладиган тик таянч ёки устун
устун, колонна
Арабча изоҳقِوَامُ الشَّيْءِ الَّذِي يَقُومُ عَلَيْهِ وَيُدَعَّمُ بِهِ
يَرْتَكِزُ السَّقْفُ عَلَى عَامُودٍ قَوِيٍّ.
Шифт бақувват устунга таянади.
2.Кэма ёки чодирларда ишлатиладиган узун ёғоч ёки мэталл бўлак
лангарчўп, мачта
Арабча изоҳقِطْعَةٌ طَوِيلَةٌ مِنْ خَشَبٍ أَوْ مَعْدِنٍ تُسْتَخْدَمُ فِي السُّفُنِ أَوِ الخِيَامِ
نَصَبَ البَدْوِيُّ عَامُودَ الخَيْمَةِ.
Бадавий чодир устунини (таянчини) тиклади.
3.Газэта ёки жадвалдаги тик қатор, матн йўлаги
устун (график), колонка
Арабча изоҳمَسَاحَةٌ طُولِيَّةٌ فِي الصَّحِيفَةِ أَوْ فِي جَدْوَلٍ مَكْتُوبٍ
كَتَبَ الصُّحُفِيُّ مَقَالَهُ فِي العَامُودِ الأَوَّلِ.
Журналист ўз мақоласини биринчи устунда ёзди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
عَوَامِيدُ
ʿawāmīd
Синиқ кўплик
أَعْمِدَةٌ
ʾaʿmidah
Икклик
عَامُودَانِ
ʿāmūdān
Бош келишик (مرفوع)
عَامُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَامُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَامُودٍ

Иборалар

عَامُودٌ كَهْرَبَائِيٌّ
электр устуни
سَقَطَ العَامُودُ الكَهْرَبَائِيُّ بِسَبَبِ العَاصِفَةِ.
Бўрон сабабли электр устуни қулади.
العَامُودُ الفَقَرِيُّ
умуртқа поғонаси
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ أَلَمٍ فِي العَامُودِ الفَقَرِيِّ.
Бемор умуртқа поғонасидаги оғриқдан азият чекмоқда.
عَامُودُ الصُّبْحِ
тонг нури (тик нур)
ظَهَرَ عَامُودُ الصُّبْحِ فِي الأُفُقِ.
Уфқда тонгнинг илк нури кўринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар