қидирув— عَقَّلَ · араб → ўзбек
عَقَّلَ
/ʿaqqala/
Ҳаракатсиз: عقل
ʿaqqala, aqqala

англатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини ақлли қилмоқ, унга англатмоқ ёки билим бэриш орқали онгини ўстирмоқ
англатмоқ, ақлли қилмоқ, тушунтирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَعْقِلُ أَوْ صَيَّرَهُ عَاقِلًا، وَأَيْضًا تَعْلِيمُ الفَرْدِ وَتَنْوِيرُ عَقْلِهِ
عَقَّلَ الأُسْتَاذُ التِّلْمِيذَ بِالحِكْمَةِ.
Устоз ҳикмат билан ўқувчига англатди (уни ақлли қилди).
2.Бирор нарсани мантиқий қилмоқ ёки ақллантирмоқ
ўқитмоқ, маърифатли қилмоқ
Арабча изоҳتَقْيِيدُ العَقْلِ أَوْ جَعْلُ الأَمْرِ مَعْقُولًا
يَسْعَى العِلْمُ إِلَى تَعْقِيلِ المُجْتَمَعِ.
Илм жамиятни маърифатли қилишга (ўқитишга) интилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَقَّلَʿaqqala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَقِّلُyuʿaqqilu
БуйруқСен (эркак)
عَقِّلْʿaqqil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَقَّلَ السُّيُوكَ
хулқни ақллантирмоқ
يُحَاوِلُ الأَبُ أَنْ يُعَقِّلَ سُلُوكَ ابْنِهِ.
Ота ўғлининг хулқини ақллантиришга ҳаракат қилади.
عَقَّلَ الأُمُورَ
ишларни мантиқан тартибга солмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар