қидирув— عُطَاشٌ · араб → ўзбек
عُطَاشٌ
/ʿuṭāš/
Ҳаракатсиз: عطاش
ʿuṭāš, utosh

қаттиқ ташналик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сув ичишга бўлган ўта кучли эҳтиёж ёки қаттиқ чанқоқлик ҳолати
қаттиқ ташналик, чанқоқ
Арабча изоҳالْعَطَشُ الشَّدِيدُ أَوِ الرَّغْبَةُ الْمُلِحَّةُ فِي شُرْبِ الْمَاءِ
شَعَرَ الْمُسَافِرُ بِعُطَاشٍ شَدِيدٍ فِي الصَّحْرَاءِ.
Йўловчи саҳрода қаттиқ ташналикни ҳис қилди.
2.Тиббиётда: доимий ва ғайритабиий равишда чанқаш ҳолати (масалан, қандли диабэтда)
полидипсия, касаллик даражасидаги чанқоқлик
Арабча изоҳحَالَةٌ مَرَضِيَّةٌ تَتَمَيَّزُ بِالْعَطَشِ الدَّائِمِ كَمَا فِي دَاءِ السُّكَّرِيِّ
يُعَانِي مَرِيضُ السُّكَّرِيِّ مِنَ الْعُطَاشِ الْمُسْتَمِرِّ.
Қандли диабетга чалинган бемор доимий полидипсиядан (ташналикдан) азоб чекади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَعْطِشَةٌ
ʾaʿṭišah
Қаратқич келишик (مجرور)
عُطَاشٍ
ʿuṭāšin
Бош келишик (مرفوع)
عُطَاشٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُطَاشًا

Иборалар

عُطَاشٌ كَاذِبٌ
сохта полидипсия
تَمَّ تَشْخِيصُ الْعُطَاشِ الْكَاذِبِ لَدَى الْمَرِيضِ.
Беморда сохта полидипсия ташхиси қўйилди.
نَوْبَةُ عُطَاشٍ
чанқоқ тутиши
أَطْفَأَ الْعُطَاشَ
чанқоқни босмоқ
شَرِبَ الْمَاءَ لِيُطْفِئَ عُطَاشَهُ.
Чанқоғини босиш учун сув ичди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар