لlughat.
қидирув— تَعَصُّر · араб → ўзбек
تَعَصُّر
/taʿaṣṣur/
Ҳаракатсиз: تعصر
taʿaṣṣur, taassur

сиқилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг ўз-ўзидан сиқилиши, қисқариши ёки сиқилиш ҳолатига кэлиши
сиқилиш, қисилиш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ انْقِبَاضِ الشَّيْءِ أَوْ ضَغْطِهِ بِنَفْسِهِ أَوْ كَوْنِهِ قَابِلًا لِلْعَصْرِ
يَحْدُثُ تَعَصُّّرُ الْعَضَلَةِ نَتِيجَةَ الْإِجْهَادِ.
Зўриқиш натижасида мушакнинг сиқилиши (тиришиши) содир бўлади.
2.Ички оғриқ ёки сиқилиш ҳисси, гўё қалб сиқилаётгандэк ҳолат
эзилиш, юрак сиқилиши
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالْأَلَمِ أَوِ الضِّيقِ الدَّاخِلِيِّ كَأَنَّ الْقَلْبَ يُعْصَرُ
شَعَرَ بِتَعَصُّرٍ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْحُزْنِ.
Ғамдан унинг қалби эзилганини (сиқилганини) ҳис қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَعَصُّرَات
taʿaṣṣurāt
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
تَعَصُّرَة
taʿaṣṣurah

Иборалар

تَعَصُّرٌ شَدِيدٌ
кучли сиқилиш
تَعَصُّرُ الْقَلْبِ
юрак сиқилиши
يُعَانِي مِن تَعَصُّرِ الْقَلْبِ.
У юрак сиқилишидан азоб чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил