қидирув— تَعَصَّرَ · араб → ўзбек
تَعَصَّرَ
/taʿaṣṣara/
Ҳаракатсиз: تعصر
taʿaṣṣara, ta'assora

сиқилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Сиқилмоқ, босилмоқ натижасида ичидаги суюқлик чиқмоқ
сиқилмоқ, сиқилиб чиқмоқ
Арабча изоҳعُصِرَ، أَيْ ضُغِطَ لِيَخْرُجَ مَا فِيهِ مِنْ سَائِلٍ
تَعَصَّرَ اللَّيْمُونُ بَعْدَ ضَغْطِهِ.
Лимон босилгандан кейин сиқилди.
2.Руҳий ёки жисмоний жиҳатдан қаттиқ оғринмоқ, азобланмоқ
эзилмоқ, қийналмоқ
Арабча изоҳتَأَلَّمَ وَتَوَجَّعَ نَفْسِيًّا أَوْ جَسَدِيًّا
تَعَصَّرَ قَلْبُهُ مِنَ الْحُزْنِ.
Унинг қалби маҳзунликдан эзилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَعَصَّرَtaʿaṣṣara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَعَصَّرُyataʿaṣṣaru
БуйруқСен (эркак)
تَعَصَّرْtaʿaṣṣar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَعَصَّرَ قَلْبُهُ
қалби эзилди
تَعَصَّرَ قَلْبُ الْأُمِّ عَلَى طِفْلِهَا.
Онанинг қалби фарзанди учун эзилди.
تَعَصَّرَ الْعِنَبُ
узум сиқилди
تَعَصَّرَ الْعِنَبُ لِيُصْبِحَ عَصِيرًا.
Шарбат бўлиши учун узум сиқилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар