қидирув— عَرَّجَ · араб → ўзбек
عَرَّجَ
/ʿarraǧa/
Ҳаракатсиз: عرج
ʿarraǧa, arraj

қийшайтирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани қийшайтирмоқ ёки йўлда иланг-биланг, эгри-бугри ҳаракат қилмоқ
қийшайтирмоқ, эгри-бугри қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ أَعْوَجَ أَوْ سَارَ فِيهِ بِمَيْلٍ
عَرَّجَ الْمُهَنْدِسُ الطَّرِيقَ لِتَجَنُّبِ الْجِبَالِ.
Муҳандис тоғлардан қочиш учун йўлни иланг-биланг қилди.
2.Йўл-йўлакай бирор жойга ёки киши ҳузурига тўхтаб ўтмоқ, кириб ўтмоқ
кириб ўтмоқ, тўхтаб ўтмоқ
Арабча изоҳمَالَ إِلَى مَكَانٍ وَنَزَلَ فِيهِ لِفَتْرَةٍ قَصِيرَةٍ أَثْنَاءَ السَّفَرِ
عَرَّجَ الْمُسَافِرُ عَلَى بَيْتِ صَدِيقِهِ فِي طَرِيقِهِ.
Мусофир йўлида дўстининг уйига кириб ўтди.
3.Чўлоқ қилмоқ, оқсоқ қилиб қўймоқ
чўлоқ қилмоқ
Арабча изоҳصَيَّرَهُ أَعْرَجَ
عَرَّجَتِ الْإِصَابَةُ قَدَمَهُ.
Жароҳат унинг оёғини чўлоқ қилиб қўйди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَرَّجَʿarraǧa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَرِّجُyuʿarriǧu
БуйруқСен (эркак)
عَرِّجْʿarriǧ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

خَطٌ مُعَرَّجٌ
эгри-бугри чизиқ
رَسَمَ الطِّفْلُ خَطًّا مُعَرَّجًا.
Бола эгри-бугри чизиқ чизди.
عَرَّجَ الطَّرِيقَ
йўлни бурилишли қилмоқ
لِمَاذَا عَرَّجُوا هَذَا الشَّارِعَ؟
Нега бу кўчани иланг-биланг қилиб қуришди?
عَرَّجَ عَلَى
бирор жойга тўхтаб ўтмоқ
عَرَّجَ عَلَى الْمَوْضُوعِ فِي حَدِيثِهِ.
У ўз нутқида мавзуга тўхталиб ўтди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар