қидирув— تَعْذِيب · араб → ўзбек

تَعْذِيب

/taʿḏīb/

Ҳаракатсиз: تعذيب

taʿḏīb, ta'zib

қийноқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Жазо бэриш ёки маълумот олиш мақсадида кимгадир қаттиқ азоб бэриш

қийноқ, азоблаш

Арабча изоҳ

إِيقَاعُ الأَلَمِ الشَّدِيدِ بِشَخْصٍ مَا لِغَرَضِ العِقَابِ أَوِ الِانْتِزَاعِ المَعْلُومَاتِ

يَمْنَعُ القَانُونُ الدَّوْلِيُّ تَعْذِيبَ الأَسْرَى.

Халқаро қонун асирларни қийноққа солишни тақиқлайди.

2.Кучли изтироб ёки чуқур руҳий азоб

изтироб

Арабча изоҳ

مُعَانَاةٌ شَدِيدَةٌ أَوْ أَلَمٌ نَفْسِيٌّ عَمِيقٌ

كَانَ فِرَاقُ الوَطَنِ تَعْذِيباً لَهُ.

Ватан жудолиги у учун бир азоб эди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил