لlughat.
қидирув— عَجَبٌ · араб → ўзбек
عَجَبٌ
/ʿajab/
Ҳаракатсиз: عجب
ʿajab, ajab

ажабланиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғайритабиий ёки ноодатий нарсадан ҳайратланиш ва таажжубланиш ҳисси
ажабланиш, ҳайрат, таажжуб
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالدَّهْشَةِ وَالِاسْتِغْرَابِ لِأَمْرٍ غَيْرِ مَأْلُوفٍ أَوْ خَارِقٍ لِلْعَادَةِ
قَالَ بِكُلِّ عَجَبٍ: كَيْفَ حَدَثَ هَذَا؟
У бутунлай ҳайрат билан: «Бу қандай содир бўлди?» деди.
2.Ғалатилиги сабабли ақлни лол қолдирадиган нарса
ажойиб нарса, ғаройибот
Арабча изоҳالشَّيْءُ الذِي يُحَيِّرُ العَقْلَ لِغَرَابَتِهِ
رَأَيْتُ فِي السِّفَرِ عَجَبًا.
Сафарда ажойиб (ғалати) бир нарса кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْجَابٌ
aʿjāb
Тушум келишик (منصوب)
عَجَبًا
ʿajaban
Бош келишик (مرفوع)
عَجَبٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
عَجَبٍ

Иборалар

لَا عَجَبَ
ажабланарли жойи йўқ
لَا عَجَبَ أَنْ يَنْجَحَ المُجْتَهِدُ.
Тиришқоқ одамнинг муваффақият қозониши ажабланарли эмас.
عَجَبُ العُجَابِ
ғоятда ажойиб / жуда ғалати
هَذَا أَمْرٌ هُوَ عَجَبُ العُجَابِ.
Бу иш ғоятда ажойиб (мисли кўрилмаган) ишдир.
لا يُعْجِبُهُ العَجَبُ وَلَا الصِّيَامُ فِي رَجَبٍ
Уни ҳеч нарса билан рози қилиб бўлмайди / инжиқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил