لlughat.
қидирув— غَرَابَةٌ · араб → ўзбек
غَرَابَةٌ
/ġarāba/
Ҳаракатсиз: غرابة
ġarāba, g'araba

ғалтилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг одатдагидан ташқари ёки нотаниш бўлиш ҳолати
ғалтилик, ғайриоддийлик, ажабтовурлиқ
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ غَيْرَ مَأْلُوفٍ أَوْ بَعِيداً عَنِ المَعْهُودِ
لَا غَرَابَةَ فِي ذَلِكَ الأَمْرِ.
У ишда ҳеч қандай ғалатилик йўқ.
2.Кам қўлланилганлиги сабабли тушунилиши қийин бўлган сўз ёки ибора сифати
тушунарсизлик, ғариблик
Арабча изоҳصِفَةُ الكَلَامِ إِذَا كَانَ بَعِيدَ الفَهْمِ لِقِلَّةِ اسْتِعْمَالِهِ
تَتَّسِمُ هَذِهِ القَصِيدَةُ بِغَرَابَةِ الأَلْفَاظِ.
Бу қасида лафзларнинг (сўзларнинг) тушунарсизлиги билан ажралиб туради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
غَرَابَةٌ
ġarābatun
Тушум келишик (منصوب)
غَرَابَةً
ġarābatan
Қаратқич келишик (مجرور)
غَرَابَةٍ
ġarābatin

Иборалар

غَرَابَةُ الأَطْوَارِ
феъл-атвордаги ғалатилик
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِغَرَابَةِ الأَطْوَارِ.
Бу киши феъл-атворининг ғалатилиги билан танилган.
مُنْتَهَى الغَرَابَةِ
ниҳоятда ғалати
هَذَا المَوْقِفُ فِي مُنْتَهَى الغَرَابَةِ.
Бу вазият ниҳоятда ғалати.
لَا غَرَابَةَ أَنْ ...
ажабланарли жойи йўқки...
لَا غَرَابَةَ أَنْ يَنْجَحَ المُجْتَهِدُ.
Тиришқоқнинг муваффақият қозонишининг ҳеч ажабланарли жойи йўқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил