қидирув— اِعْتِبَارٌ · араб → ўзбек
اِعْتِبَارٌ
/iʿtibār/
Ҳаракатсиз: اعتبار
iʿtibār, e'tibor
эътибор
Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно
1.Бирор шахсга ёки нарсага нисбатан кўрсатиладиган ҳурмат ва эҳтиром
эътибор, ҳурмат
يَحْظَى هَذَا الْمُعَلِّمُ بِاِعْتِبَارٍ كَبِيرٍ بَيْنَ طُلَّابِهِ.
Бу ўқитувчи ўқувчилари орасида катта эътиборга (ҳурматга) эга.
2.Нарсанинг ёки шахснинг аҳамияти, нуфузи ёки жамиятдаги ўрни
нуфуз, аҳамият
Арабча изоҳ
أَهَمِّيَّةٌ أَوْ مَكَانَةٌ مَرْمُوقَةٌفَقَدَ التَّاجِرُ اِعْتِبَارَهُ فِي السُّوقِ.
Савдогар бозордаги нуфузини йўқотди.
3.Бирор нарсани ҳисобга олиш, кўзда тутиш
ҳисобга олиш
Арабча изоҳ
مُرَاعَاةُ الشَّيْءِ وَأَخْذُهُ فِي الْحُسْبَانِLughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар