қидирув— يَقِظَ · араб → ўзбек
يَقِظَ
/yaqiẓa/
Ҳаракатсиз: يقظ
yaqiẓa, yaqiza

уйғонмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Уйқудан турмоқ, ухламай уйғоқ бўлмоқ
уйғонмоқ, ухламаслик
Арабча изоҳصَحَا مِنْ نَوْمِهِ وَلَمْ يَنَمْ
يَقِظَ الرَّجُلُ طِوَالَ اللَّيْلِ.
Киши тун бўйи уйғоқ бўлди.
2.Атрофга нисбатан эътиборли, зийрак ва ҳушёр бўлмоқ
ҳушёр бўлмоқ, зийрак бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ مُتَنَبِّهًا وَفَطِنًا لِمَا حَوْلَهُ
يَقِظَ الجُنْدِيُّ لِتَحَرُّكَاتِ العَدُوِّ.
Аскар душманнинг ҳаракатларига нисбатан ҳушёр бўлди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
يَقِظَyaqiẓa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَيْقَظُyayqaẓu
БуйруқСен (эркак)
اِيْقَظْīqaẓ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

يَقِظَ مِنْ نَوْمِهِ
уйқудан уйғонмоқ
يَقِظَ الطِّفْلُ مِنْ نَوْمِهِ بَاكِرًا.
Бола уйқусидан вақтли уйғонди.
يَقِظَ لِـ
бирор нарсага нисбатан ҳушёр бўлмоқ
عَلَيْكَ أَنْ تَيْقَظَ لِلْخَطَرِ.
Хавфга нисбатан ҳушёр бўлишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар