қидирув— يَقَظَة · араб → ўзбек
يَقَظَة
/yaqaẓah/
Ҳаракатсиз: يقظة
yaqaẓah, yaqaza

уйғоқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уйқуда бўлмаган, уйғоқ ҳолат
уйғоқлик, уйғониш
Арабча изоҳحَالَةُ مَنْ هُوَ مُسْتَيْقِظٌ وَلَيْسَ بِنَائِمٍ
قَضَى اللَّيْلَةَ فِي يَقَظَةٍ تَامَّةٍ.
У тунни тўлиқ уйғоқликда ўтказди.
2.Диққат-эътиборли бўлиш, сэзгирлик ва эҳтиёткорлик
ҳушёрлик, огоҳлик
Арабча изоҳالانْتِبَاهُ وَالحَذَرُ وَالفِطْنَةُ
يَجِبُ عَلَى الحَارِسِ أَنْ يَكُونَ فِي يَقَظَةٍ دَائِمَةٍ.
Қоровул доимий ҳушёрликда бўлиши керак.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
يَقَظَاتٌ
yaqaẓāt

Иборалар

يَقَظَةٌ فِكْرِيَّةٌ
фикрий уйғониш
شَهِدَ العَالَمُ يَقَظَةً فِكْرِيَّةً.
Дунё фикрий уйғонишга гувоҳ бўлди.
يَقَظَةُ الضَّمِيرِ
виждон уйғониши
يَقَظَةُ الضَّمِيرِ تَمْنَعُ الإِنْسَانَ مِنَ الظُّلْمِ.
Виждон уйғониши инсонни зулмдан тўсади.
دَعَا إِلَى اليَقَظَةِ
ҳушёрликка чақирмоқ
دَعَا القَائِدُ الجُنُودَ إِلَى اليَقَظَةِ.
Сардор аскарларни ҳушёрликка чақирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар